轰隆隆……
巨响传来的时候，大概有数百米高的橘红色火团，从漆黑的海面上陡然升起，不仅点亮了周遭的一大片海域，让憋屈了好几个小时的普罗旺斯号战列舰上的法国海军官兵欢呼了起来，更让乘坐在救生艇上或是穿着救生衣泡在海水里的美国人全都头皮麻。?
因为绽放出这橘红色火团的正是美国海军的塔斯卡卢萨号重巡洋舰！这艘标准排水量1o11o吨，拥有7o8名官兵的重巡洋舰之前就被普罗旺斯号的34m口径主炮击中过，还因此燃起大火。火光使其在黑暗中变成了个吸引炮弹的靶子，在美国人的驱逐舰调头去打捞落水官兵后，“让.苏尔编队”的4条主力舰就把所有的主炮炮口对准了塔斯卡卢萨号，仅仅几轮齐射就让它成为了炸药桶。
已经从正在沉没的小石城号轻巡洋舰上转移到一条救生艇上的哈尔西上将，这时只是呆呆看着如巨大礼花般的塔斯卡卢萨号，心里充满着悔恨――他应该命令海面上残余的美国舰艇解散编队各自逃命的，这样至少可以逃出一部分舰艇。
可是现在他已经没有办法改正自己的错误了，因为救生艇上没有通讯电台。他现在只能静静地等待命运的裁决……多半是死去和被德国人抓去！
“长官，又有一艘重巡洋舰中弹了！”一个和哈尔西挤在一艘救生艇上的美国海军中尉突然大声喊了起来。原来远处漆黑一片的海面上有冒出了一团巨大的火光。从火光升起的位置分析，中弹多半是一艘美国重巡洋舰，不是新奥尔良号就是休斯顿号。
现在负责殿后阻挡追兵的3条美国重巡洋舰中的2条已经完了，剩下的1条过不了多久肯定也会被打爆。之后，德国人的4条主力舰就会用大口径主炮轰击打捞落水美国海军官兵的驱逐舰了。同时，水下的那些德国潜艇，也一定不会放过救人的驱逐舰……
“我们现在离百慕大群岛有多远？”哈尔西上将突然用颤抖的语气问。
“大概……大概有几百海里吧？”
哈尔西苦笑着摇摇头，说：“看来我们再也回不到美国了……至少在战争结束前回不去了。”
说着话，美国海军上将就伸手在自己的腰里摸着什么。他身边的一个美国水兵连忙一把摁住他的手臂：“上将，您可别自杀啊，可能会下地狱的！”
“你在说什么呢？”哈尔西用力甩开了那人，“我在找烟呢，在德国佬把我打死或是抓走之前，我还想再抽口正宗的古巴雪茄。”
“上将，”另一个水兵问，“您是说我们会德国佬抓去吗？”
“多半会的……”哈尔西点燃了雪茄烟，其实他现在是满心期待被俘――因为他知道那二十来艘驱逐舰根本没有机会捞人。如果它们硬要这么干，非但拯救不了多少落水的官兵，还极有可能把自己也搭进去。
1944年9月6日，晚上11点5o分，美国海军上将，有“蛮牛”之称的第3舰队司令官小威廉.弗雷德里克.哈尔西所乘坐的救生艇被一艘法国大型驱逐舰莫加多尔号现。