二月底，春寒料峭。
维斯瓦河西岸，华沙城堡沉浸在一片狂躁之中。
在朱克图的大军尚未抵达华沙之前，华沙已经陷落了，国王，四十一岁的
扬.卡齐米日带着自己的弟弟在城堡失陷前的一刻逃了，他手下还有一千多精锐的翼骑兵，护卫着他逃出了华沙，不过他的妻子，那位波兰已故国王瓦迪斯瓦夫四世的遗孀，玛利亚.路易斯.贡扎加却落到了瑞典人手里。
瑞典大军的统领，王国的摄政王卡尔.古斯塔夫并没有伤害玛利亚，这位来
自法国沙勒维尔-梅济耶尔和阿尔什亲王兼曼托瓦大公之女身份特殊，她不仅是法国亲王/大公之女，还是以前君士坦丁帝国皇帝的后裔，在欧洲诸多贵族里举足轻重。
逃出生天的卡齐米日国王估计也有另一层心境――自从他迎娶他的嫂子之
后，他基本上被这位他在法国留学时的初恋情人（后来嫁给了他的哥哥）控制了，这也是他上台之后被各方觊觎、看轻的原因之一。
三十岁的瑞典摄政王卡尔眼下是喜忧参半。
喜的是，自从他带领大军进入波兰后，华沙以西的波兹南、比得歌煦、比亚维斯托克等省全部不战而降，似乎是在表达对波兰国王的不满。
忧的是，他的大将，瑞典在三十年战争中跟着古斯塔夫国王叱咤德意志的托尔斯滕斯病了，不但病了，病的还很严重，连续进行了好几次放血疗法以及冷水浴疗法都无济于事，就在近日，似乎有回到上帝怀抱的迹象。
卡尔在前年被瑞典女王立为王位继承者以及摄政王后便整军备武，带着大军不禁稳固了与丹麦的疆域，还稳固了从三十年战争后得到的波罗的海东岸利沃尼亚地区，并从此地出发，在立陶宛大盖特曼拉齐维乌.亚努什的相助下侵入波兰领土。
不到半年时间，他就以三万大军征服、受降了大半个波兰，眼下只要将波兰的另一重镇克拉科夫，也就是卡齐米日兄弟逃窜之地攻克，便能拿下整个波兰，没想到此时出了变故。
这个变故自然是突然出现的大夏军了。
当他得知大夏军闯入后，立即命令正在明斯克的弗兰格尔与阿列克谢议和，之后带着大军回到波兰，不过在大夏军介入后，波兰国王麾下唯一一支武装力量、陆军指挥长恰尔涅茨基的三千骑兵却爆发出了惊人的战斗力，他这三千翼骑兵不禁拖住了弗兰格尔的大军，还给弗兰格尔大量的杀伤，眼下，弗兰格尔的大军依旧陷在谢德尔采与恰尔涅茨基纠缠。
不过卡尔手下还有两万大军，还有大约一万投靠他的波兰军队（这也是他很快拿下华沙的重要原因），对于咄咄逼人的大夏军他立即展开了拦截。
就在尼堪在波德拉谢附近与俄罗斯人大战时，卡尔出动一万瑞典军队、一万投诚的波兰军队在华沙城以南大约五十里的地方与大夏人进行了大战，不出所料，有着前出五十里强遮蔽传统的瀚海军没有给瑞典人可乘之机，在五个骑兵旅、两个步军旅的周密布置下，卡尔丢下大约五千人后逃回了华沙城。