翟弼清隔着人群伸长脖子，想往里瞧个究竟。可惜人小个子矮，根本看不到里面情形，只能在外围干着急。
游离见状，暗自运转传心术，连接上翟弼清的心神，随后将神识释放出去，笼罩着整个赌桌。
翟弼清顿时两眼发亮，因为游离神识所感知到的赌局情形，都在翟弼清脑海中浮现出来了。
――这是传心术的一种巧妙运用，可将施术者的神识感应，同步分享给与自己心神相连之人。
这种用法，其实是游离在心相师叔祖创制、修炼《天心诀》的心得札记中，偶然看到的。自家这位心气极高的师叔祖，似乎压根儿就瞧不上这点辅助性质的能力，只是一笔带过，并未深究。
不过，游离对此却是如获至宝，反而觉得可以深入发掘。因此，早在青云村时，他闲来没事就会拉着翟弼清一起练习，到如今，两人已经建立起很好的默契了。
翟弼清终于“看”清了赌桌上的情形。原来玩的是最常见的掷铜钱。
只见庄家手执头钱，嚷嚷道：“来来来，叉还是快，买定离手了啊。”
赌行有很多黑话，比如这个掷铜钱的博戏，将投掷用的铜钱称为“头钱”，“叉”表示铜钱有字的一面朝上，“快”则代表无字的一面朝上，等等，是一种跟掷骰子猜大小差不多的赌法。
这时，那个极有个性的声音再次响起，翟弼清终于“锁定”了那人。
原来是个跟他差不多岁数的少年，浓眉大眼，身形壮健，两眼更是出奇的有神，此刻正死死盯着庄家手上的头钱，额头有汗也顾不得擦拭。
庄家脸上露出一丝不易察觉的笑容，将头钱抛掷向桌面。
众人跟着少年一起喊道：“叉，叉，叉……”别说，还挺有节奏感。
眼见那该死的头钱在桌上翻了几次身，最终又要将有字的一面压在桌面上，那少年恨不得吹出一口妖风，将那老与自己作对的头钱彻底翻个个儿来。
庄家笑眯眯道：“接连两个‘快’，一共两贯，承惠承惠。”
原来，这场赌局竟是那少年与庄家的单对单局赌。赌资不小，赌性更大，一不小心就会丢胳膊少腿的，就连翟弼清这种小有赌瘾的人，都看得咋舌不已。
那少年闷闷地从身上的包袱中取出两贯铜钱，往赌桌上一掼，大声道：“再来！”
庄家搂过钱，笑呵呵道：“好说。这次猜什么？”
少年也是头铁，很干脆地回道：“还能有什么？继续猜叉，小爷我还就不信赢不了一回。”
结果自然是又输掉了两贯。
如是者再三。少年似是彻底认命了，垂头丧气地转过身，就要离桌。