萧翠竹所在的山岭镇，每个月的三六九日，便是当街日。山岭镇虽然不大，可是当街日分外热闹。
农历十月十三日一早，吃过早饭，翠竹找好两个鸡笼，奶奶也准备好了四百五十元钱，交在翠竹手上，想早点去街上卖板栗买鸡。
萧家村离山岭镇不过是一河之隔，翠竹家住在村子最边的一条小河旁，实际到街上不到半里。
奶奶让萧天宝挑了四五十斤板栗走在前面，自己和翠竹两个走在后面。
走了不到一半路，遇上同村的一个叫翠花的年轻媳妇从家出来，见萧翠竹挑着两个空鸡笼，翠花不由笑问道“翠竹，你这是去干什么？你们家卖板栗还要带这个？去买鸡还是买鸭？”
萧翠竹忙道“翠花嫂，我想去买鸡。”
翠花嫂听了笑道“带两个鸡笼，准备买多少呀？翠竹，我们街上买还是准备去县城买？”
萧翠竹忙道“翠花嫂，就我们这街上买，县城的鸡比我们这里便宜吗？”
翠花嫂笑道“县城市场上当然不便宜，可是鸡场的鸡便宜。我们这街上卖鸡的，就是在我娘家堂叔鸡场贩来的。我上次去那里买了四只鸡，才四元五一斤，四只鸡每只都三斤重，一共不到五十元。翠竹，你若是买得多，肯定还可以再少的，不知道你要买多少？”
萧翠竹道“我第一次养，也没有什么经验，我在家现在也没有什么事做，想买三十只鸡，买那种两斤半到三斤大小的，过年时能吃就可以。”
翠花嫂听了有些惊讶道“买这么多？那还不如去鸡场买。三十只的话，每只应当比这里可以省一元一斤，那一只鸡至少省两元，三十只，至少省六十元，减去来回的车费运费十元，也可以省五十元呢。”
萧翠竹听了心动，忙道“可是我不知道你说得鸡场在哪里。翠花嫂，坐车我倒不怕，那你还买不买鸡？要买我们一起去。”
翠花嫂想了想道“看你买这么多鸡，我倒也真想再买几只。现在田地里可以放养，不用什么操心，养到过年至少有四五斤，也可以赚点零花钱。翠竹你等我一下，我这就回去拿钱，我们一起去，你买三十只，我再买十只。今天当街，我们很快可以搭三轮车回来。”
翠竹听了高兴，忙对萧奶奶道“奶奶，你先和我爸去卖板栗，我和翠花嫂去县城的鸡场买鸡。”
萧奶奶知道翠花嫂的娘家在去县城的路边，那个地方叫西庄，离山岭乡不到二十公里，所以嘱咐了翠竹几句，先去街上卖板栗。
当街日乘车方便，一个时辰后，萧翠竹已经随了翠花嫂来到西庄的一家养鸡场，也就是翠花嫂说的那家。
翠竹见鸡场的鸡实在多，种类也多。于是让翠花嫂帮自己挑了四只黑母鸡，二十六只线鸡，因为买的不少，又是翠花嫂堂叔家的鸡场，所以只算了四元四角一斤，还去了零头，一共三百五十元。