顾舒窈在公馆过了一夜，她的卧室在殷鹤成旁边，比在帅府与他同住一室要舒坦得多。想必殷鹤成也是，谁会喜欢睡沙发呢？
他昨晚答应了让她上学，可那也是他喝醉了说的话，顾舒窈担心他不认账。可当顾舒窈第二天醒来的时候，殷鹤成早就已经去北营行辕了。
佣人做好早餐端过来，是西式的，有吐司、煎蛋、水果和酸奶。昨晚给她端茶的佣人不知是从哪知道了她的身份，早上再开口唤她时已经冠了姓氏，叫她“顾小姐”了。
她与殷鹤成并未成婚，帅府佣人唤她“少奶奶”，是当初老夫人为了稳顾小姐的心特意吩咐的。
而在官邸不一样，这里的佣人并不知道他与殷鹤成的那些事，又看着他们分房睡，因此只叫她“顾小姐”。顾舒窈更喜欢后者。
顾舒窈还记挂着翻译稿未改完，便吩咐侍从官派司机送她回帅府。因为殷鹤成并没有嘱咐过要送顾舒窈回去，侍从官怕少帅那不好交代，稍稍犹豫了下后，才让司机送顾舒窈回去。
顾舒窈一回帅府，颂菊就跟她说有人给她送了东西过来。顾舒窈接过一看，是一个信封。她拆开看，里面居然是一张美国三旗银行的支票，面额是八万。
原来是赌场那陈六将钱退回来了，反正也是他们出千赚来的，顾舒窈理所当然地收下了。
顾舒窈知当务之急是将翻译稿改完并送出去，待颂菊走后，顾舒窈便将门倒锁上了。这次她特地检查了一番，卧室的门锁已换成新的了。上次她在卧室改翻译稿，殷鹤成之所以能突然进来，其实是因为那一次她逼他解除婚约，他摔门而走将锁摔坏了。
离何宗文给她的期限只有两天了，顾舒窈必须抓紧改完并送到布里斯那去。
顾舒窈蹲在地上，将书桌底下藏着的法文册子和笔记本都取出来，起身的时候她自己也觉得好笑，总是在衣柜书桌下藏东西，怎么活得像只老鼠一样。
卧室每日都有佣人过来打扫，再这样下去，说不准哪天就被人发现了。什么时候她才能光明正大地拥有自己的事业呢？
好在那法文册子只有薄薄一本，从繁体改成简体效率也高，她只花了六七个钟头就写完了。
佣人以为她在睡午觉，没敢打扰她。直到快到用晚饭的点，有人来敲她的门。
然而帅府的厨房是随时开火的，无论她几点钟起厨房都可以单独替她再做一份，所以按理说，她就算睡得再久，佣人也不该来敲她的门打扰她。
莫非是有什么事？顾舒窈走到床边将被子弄乱，佯装迷糊地去开门，居然是五姨太太。
五姨太见她睡眼惺忪，有些不好意思，“听她们说你午觉都没吃就睡了，又到晚饭的点了，我怕你还不起连着一觉睡到晚上去了。”