精通中国话的西班牙导游马丁将一群好奇的中国游客带到了伯纳乌附近的一间酒馆。
刚一进门抬头就看到了正对面墙上的一枚硕大的皇马队标。
这里没有喧嚣的音乐，也没有惹火的辣妹。和马丁说的不太一样，只有大屏幕电视和不少仰头看电视的球迷。
“这是我舅舅开的酒馆，你们来这里一律……五折！”马丁可没有征询自己舅舅的意见，擅自做了决定。如果他的舅舅不愿意，那么他就自掏腰包把差的钱补上。为了安心看一场皇家马德里的比赛，他可算是出血本了。
将一群中国游客安顿好之后，马丁就挤到人群里，要上一杯啤酒，和其他人一起仰头看其电视来。
电视中，双方球员还没有出场，看台上已经坐满了人，那些能够在现场看球的人让这些只能坐在电视机前看比赛的人们大为羡慕。马丁看着电视屏幕还在不停的咂吧嘴。
※※※
可以容纳八万人的伯纳乌球场内座无虚席，你甚至都找不到有任何一个空位置留着。比赛虽然还没开始，这里的球迷们却已经显得热情似火了，他们大声唱歌或者呐喊，鼓掌，人声鼎沸。高耸的汛光灯将场地内照得雪亮，工作人员们正在忙着将欧足联的标志圆旗铺在中圈上，记者们则守候在甬道出口两侧等待着双方球员出场，在他们面前的还有一座银光闪闪的奖杯，那正是欧洲俱乐部赛事的最高荣誉――欧洲冠军杯。
这可不是俱乐部荣誉陈列室里的复制品，这是货真价实的大耳朵杯。
※※※
球员们热身完毕，已经回到了各自的休息室。双方主教练将为了这一个赛季中最重要的一场比赛，做最后准备。
现在不是再讲一遍战术的时候，他们也没有那么多时间。这个时候，有些教练喜欢保持沉默，将时间留给球员们自己；有些教练则喜欢喋喋不休的长篇大论，鼓吹他的那套。这短暂的几分钟，往往会决定上半场四十五分钟的走向，而上半场四十五分钟。所以在这样的比赛中，任何一支球队的球员都会不可避免的感到紧张。
哪怕是皇家马德里和诺丁汉森林这样的球队也不例外。
劳尔。冈萨雷斯破天荒的进入了更衣室，自从他退役之后，他就再也没有在比赛前进入过更衣室了。但是今天他这么做了，说明今天这场比赛真的很特殊。
米歇尔站在一旁，现在是劳尔讲话的时间。这位前队长在更衣室内的影响力依然巨大。
劳尔没有长篇大论。“这是我曾经梦寐以求的最后一场比赛，真可惜我不能和你们一起在场上并肩作战。”他看着昔曰的队友们深情道。“不过我很高兴我的队友们可以最终站在这里，看着你们，我突然渴望让自己再年轻十岁……能够为俱乐部捧起第十座冠军杯一直以来都是我的梦想。如今这梦想就要拜托诸位了。”